Übersetzungen Dänisch – Deutsch
Schwerpunkt: Technische Texte

Sie benötigen eine dänische Übersetzung Ihrer Texte und möchten möglichst schnell Online ein Angebot erhalten? Übersenden Sie mir Ihren Text und Sie erhalten schnell und unkompliziert ein Angebot für Ihren Text.

Während meiner Tätigkeit als freiberuflicher Übersetzer habe ich mich insbesondere auf technische Texte spezialisiert. Ich habe Erfahrung in der Übersetzung technischer Bedienungsanleitungen und Stromlaufpläne aus den Bereichen Automobilbau, Maschinenbau, landwirtschaftliche Geräte, Telekommunikation, Werkzeug (Gehrungssägen, Bohrmaschinen etc.).
Darüber hinaus habe ich auch Erfahrung in der Übersetzung juristischer und wirtschaftlicher Texte (Verträge, Korrespondenz, AGBs etc.).
Die Kombination aus meiner dänischen Ausbildung zum Übersetzer (BA/MA) und Deutsch als Muttersprache, gewährleistet eine optimale Qualität bei der Übersetzung von dänischen Texten in die deutsche Sprache. Auf Grund meiner langjährigen Tätigkeit als Übersetzer kann ich Ihnen die erforderliche Erfahrung für Ihren bieten.

Der Einsatz der aktuellsten Office- und Übersetzungs-Software (Trados 6.5 und Star Transit) gewährleistet ebenfalls die Qualität und eine schnelle Lieferung.

Die Qualität der Übersetzung, sowie die termingerechte Abwicklung haben bei mir stets die höchste Priorität.

Zögern Sie nicht, schicken Sie mir weitere Details per E-Mail und ich werde Ihnen umgehend ein unverbindliches Angebot erstellen. kirschneit@online.de